PERG. Zu einem Verkehrsunfall mit zwei Verletzten kam es am Freitagabend auf der Schwertberger Straße in der Ortschaft Niederzirking, Gemeinde Ried in der Riedmark. Ein mit zwei Personen besetztes Auto kam aus bislang unbekannter Ursache von der Fahrbahn ab und blieb im angrenzenden Feld auf der Seite liegen.
Beide Insassen wurden verletzt, konnten das Unfallfahrzeug aber aus eigener Kraft verlassen. Sie wurden vom Roten Kreuz, das mit mehreren Einsatzfahrzeugen sowie einem Notarztteam vor Ort war, medizinisch versorgt.
Die Freiwilligen Feuerwehren Ried in der Riedmark und Zirking sicherten die Unfallstelle ab und unterstützten bei der Bergung des Fahrzeugs. Für die Dauer des Einsatzes musste die Schwertberger Straße vollständig gesperrt werden. Eine örtliche Umleitung wurde eingerichtet.
Fotos © TEAM FOTOKERSCHI / SIMON BRANDSTÄTTER
Klosterstraße 73/2